Pagliacci / Da un giorno all'altro

Due volte adulterio, due volte teatro, due volte gioco di ruolo e un omicidio. Jasmina Hadžiahmetović, co-regista musicale e regista teatrale, combina due opere congeniali in questo doppio spettacolo. Nei Pagliacci di Ruggero Leoncavallo del 1892, i personaggi della Commedia dell'Arte offrono un raro sguardo dietro le loro maschere. Sono i membri di una compagnia comica itinerante che non possono sfuggire ai loro ruoli tradizionali. L'attrice che interpreta la spregiudicata Colombina tradisce il marito Canio, che la pugnala a morte sul palco. Il pubblico entusiasta celebra la macabra commedia come una finzione.

La coppia trova un accordo più pacifico nell'atto unico di Schönberg Von heute auf morgen, rappresentato per la prima volta nel 1930, di cui la seconda moglie del compositore scrisse il libretto. Qui, una discussione su modelli di relazione radicati si inasprisce. La moglie finge che il marito abbia una relazione con una cantante. I sentimenti da tempo raffreddati si risvegliano, la coppia si riconcilia e l'amore e la libertà si riconciliano. Tra verismo italiano e tecnica dodecafonica, grandi archi lirici e coloratura colorata, tragedia profonda e umorismo ironico, questa serata è un gioco con il gioco, una parabola ricca di prospettive sugli abissi e le altezze della recitazione teatrale nella vita e sul palcoscenico.